Procès de l'abattoir du Boischaut : des réquisitions faibles sur l'abattage des animaux